Højskolesangbogen er aktuel med en ny udgave

Her er den person, der oftest forbindes med en af de ny sange, der er medtaget for at sangbogen skal være ‘international’.

yusuf.gif

Yusuf Islam. Tidligere kendt som Cat Stevens. Sangen er ‘Morning Has Broken’.

Takker Jock Ewing for korrektionen mht, hvem der er forfatter af sangen.

Og Jock har exploreret lidt mere i det: Det ser ud til at det er folkene bag højskolesangbogen, der har begået en fejl ved at kreditere Cat Stevens som komponist til melodien. http://www.hojskolesangbogen.dk/media/92806/nye%20sange.pdf
Sangen med den originale gæliske tekst kan høres her: http://surl.dk/1vj/

Jeg hørte det, fordi min radio tilfældigvis var indstillet på P3 eller P4 her til morgen. Da jeg skiftede til P1, kom jeg over på et typisk P1 indslag med nogle fyre, der af speakeren blev betegnet som nærmest ‘revolutionære’, de havde vistnok indspillet en CD, og det berettiger dem selvfølgelig til omtale i P1 morgen, specielt også fordi de straks udtalte, at “Dannebrog er man faktisk led ved at se.” Osv osv.

OPDATERING: I TV-Avisen iaften kl. 21.00 var der et indslag om lanceringen af Højskolesangbogen. Der blev spurgt “om man ikke havde overvejet at oversætte nogle af sangene til arabisk, så vores muslimske medborgere kan synge med, nu der er engelske og tyske sange med, og f.ex. Svante er oversat til engelsk, .” Svaret var, at man har forsøgt at få ‘nydanskere’ med på bogen, men det var ikke lykkedes, men måske i NÆSTE udgave.”

Så helt forkert på den er jeg ikke 😀

10 Kommentarer

  1. … en af de ny sange, der er medtaget for at sangbogen skal være ‘international’.

    Ja, for det kan da ikke tænkes, at sangen er medtaget af den simple grund, at den er smuk og velklingende.

    Nænej – det er en konspiration og Al Qaeda, FN og EUs Racismecenter står som sædvanlig bag!

  2. OK Raapil – de kan ikke være lige gode alle sammen 😀
    men den startede med, at de sagde i radioen, at den var skrevet af Cat Stevens. Måtte så korrigere den.

    Men de revolutionære musikere er rigtige nok.

Skriv et svar til hodja Annuller svar

Din email adresse vil ikke blive vist offentligt.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.