Hvad holder den arabiske verden tilbage ?

I følge Bret Stephens,Prager University , er det antisemtisme

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=aAOzlinU94g]

Alt det han siger, er korrekt og spiller utvivlsomt en stor rolle i hvorfor den arabiske verden ikke er kommet længere

Men der mangler noget :

Stærkt medvirkende til at den arabiske – og muslimske ! – verden ikke er kommet længere er også Islam’s manglende selvkritik,
manglende lyst/evne/muligheder for at stille kritiske spørgsmål og ulyst til at lære fra andre lande

F.eks. fandt Arab Projekt ( under FN !) at antallet af oversatte bøger til arabisk siden 1500-tallet var mindre end det antal bøger, der hvert år oversættes til spansk !