Det skriver Arnt Jensvoll her om seneste muslimske påfund for at ødelægge glæden i Afghanistan
Det er synd for afghanerne, men det er jo ikke nogen katastrofe for skak i verdenen – mig bekendt er der ikke mange skak-stormestre fra Afghanistan , hvis overhovedet nogen …
Hvordan nogen kan finde på at skak skulle være hasard er mig en gåde – der er da næppe noget spil i
verden, der er MINDRE hasard end skak ! De mullaher i Afghanistan har i hvert fald IKKE læst Stefan Zweigs skaknovelle 🙂
Her er et klip fra skaknovellen på engelsk (chess story), hvor han berømmer skak spillet:
From my own experience I was well aware of the mysterious attraction of the “royal game,” which,
alone among the games devised by man, regally eschews the tyranny of chance and awards its palms of
victory only to the intellect, or rather to a certain type of intellectual gift. But is it not already an insult to
call chess anything so narrow as a game? Is it not also a science, an art, hovering between these categories
like Muhammad’s coffin between heaven and earth, a unique yoking of opposites, ancient and yet eternally
new, mechanically constituted and yet an activity of the imagination alone, limited to a fixed geometric area
but unlimited in its permutations, constantly evolving and yet sterile, a cogitation producing nothing, a
mathematics calculating nothing, an art without an artwork, an architecture without substance and yet
demonstrably more durable in its essence and actual form than all books and works, the only game that
belongs to all peoples and all eras, while no one knows what god put it on earth to deaden boredom,
sharpen the mind, and fortify the spirit? Where does it begin, where does it end? Any child can learn its
basic rules, any amateur can try his hand at it; and yet, within the inalterable confines of a chessboard,
masters unlike any others evolve, people with a talent for chess and chess alone, special geniuses whose
gifts of imagination, patience and skill are just as precisely apportioned as those of mathematicians, poets,
and musicians, but differently arranged and combined
Taget herfra
Talibans ministerium for fremme af dyd og forebyggelse af laster har officielt forbudt skak i Afghanistan.
Ifølge Talibans fortolkning af islamisk lov (sharia) er skak “haram” (forbudt), da det betragtes som hasardspil. Beslutningen er baseret på ministeriets restriktioner på forskellige former for underholdning og sport.
Forholdet mellem skak og islam skal afklares
Embedsmænd fra Talibans sportsministerium har bekræftet, at alle skakrelaterede aktiviteter forbliver forbudte, indtil der er fundet passende svar på de religiøse spørgsmål, der er forbundet med skak.
Som følge af forbuddet er det afghanske skakforbund også blevet opløst, rapporterer Khaama Press.
Før forbuddet blev indført, bad afghanske skakspillere angiveligt om at få lov til at fortsætte med at spille, men det blev afvist.
Friheden bliver indskrænket
Siden Taliban genvandt kontrollen over Afghanistan i august 2021, har de systematisk indskrænket de offentlige frihedsrettigheder og den personlige udfoldelse – især for kvinder – i næsten alle aspekter af dagligdagen. Eksempler på dette inkluderer:
- Musik er forbudt i det offentlige rum. Musikinstrumenter er blevet konfiskeret og ødelagt.
- Kvinder må ikke optræde på tv. Udenlandske film og serier censureres eller forbydes.
- Portrætter og kunst, der forestiller mennesker og dyr, fjernes i overensstemmelse med Talibans fortolkning af islam.
- Traditionelle, populære fester som det persiske nytår undertrykkes eller forbydes.
- Piger over 12 år må ikke få en uddannelse.
- Kvinder må ikke arbejde i den offentlige og mange private sektorer.
- Kvinder er udelukket fra alle former for sport, offentlige parker og fitnesscentre.
- Kvinder skal dække sig til og må ikke rejse uden en mandlig værge.
- Skønhedssaloner betragtes som uislamiske og er blevet lukket i hele landet.
- Parker, universiteter, transportmidler og restauranter er kønsopdelte.
Taget herfra
Der er et element i skak, som kan betegnes som gambling: lodtrækning om hvem der skal spille med hvilken farve.
Da turneringer typiske har flere partier, for netop at komme denne fordel for hvid til livs, kan det derfor næppe betegnes som gambling. De skulle derfor også forbyde spil som Kallaha og Dam, der er ret populære i fattige muslimske lande, fordi de kan spilles med sten/bønner på den bare jord (advarsel: spil ikke disse spil mod lokale, hvis i skulle forvilde jer hen i verden hvor det er de dominerende spil).
Det skulle dog ikke undre mig om det der ligger bag forbuddet er at Skak stammer fra Indien.
Hej Allan
jeg tror mere at det er fordi at Taliban vil have mænd til at læse Koranen etc fremfor at more/hygge sig med at spille skak 🙂
mvh TrumfEs
Det var det samme i Iran i årene efter 1979. Så blev skak forbudt, så blev det tilladt igen, så blev det forbudt osv, i dag er det tilladt. Gik dengang i skakklub med en iraner der syntes det var ret hyklerisk/komisk, især fordi det europæiske ord skak direkte kommer af det iranske Shah.
Skak kommer af sanskrit, chaturanga eller shatranj, det blev adopteret af perserne og oversat til “shah”, skakmat er “shah maat” (==kongen er overvundet, deraf mat). Gloserne blev lånt af araberne, som så gled over i oldfransk og øvrige europæiske sprog og blev til chess mv. Vores eget skak har vi derimod nok fra Sicilien, hvor ordet i en særlig afart af arabisk (ligesom på Malta, hvor de stadig taler en slags arabisk) blev oversat til latin som scacci.
Sund fornuft, dannelse, og ordentlig opførelse er også forbudt. Strengt forbudt!
Jamen jeg undre mig ikke. Det religiøse idioti var også totalt udpræget i Afghanistan før 2001, indtil usa fik frigjort lidt sund fornuft via invasionen ( eksembelvis-langskæg påbud for mænd, kvindeundertrykkelse som Fik Saudi Arabien til at virke liberalt, forbud mod billedmaling, tv forbud etc etc etc. Intet religiøstidioti fra Afghanistan undre mig med taleban.
Afganerne er vel holdne folk, de behøver ikke at røre en finger de næste hundrede år, de har for fantasiliarder af dolasser i efterladt militært isenkram som Joe Brandon efterlod…